It often seems that Canada is a great country in which to be
a literary translator. If you are translating a Canadian author, published by a
Canadian-owned publisher, for a Canadian-owned publisher, there is grant money
from the Canada Council; there is (usually) recognition in the form of your
name...